QORE
QORE/İsrâ 54

İsrâ Suresi, 54. Ayet

17:54 · 14 kelime
رَبُّكُمْ اَعْلَمُ بِكُمْۜ اِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ اَوْ اِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْۜ وَمَٓا اَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَك۪يلاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Rabbukum a'lemu bikum, in yeşa' yerhamkum ev in yeşa' yuazzibkum, ve ma erselnake aleyhim vekila.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İsrâ Suresi17 : 54

رَبُّكُمْ اَعْلَمُ بِكُمْۜ اِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ اَوْ اِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْۜ وَمَٓا اَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَك۪يلاً

Türkçe meal hazırlanıyor.

Rabbukum a'lemu bikum, in yeşa' yerhamkum ev in yeşa' yuazzibkum, ve ma erselnake aleyhim vekila.

Kelime Kelime
1
rabbukumرَّبُّكُمْ
Rabbinizر ب بRBB
2
ea'lemuأَعْلَمُ
daha iyi bilirع ل مALM
3
bikumبِكُمْ ۖ
sizi
4
inإِن
eğer
5
yeşe'يَشَأْ
dilerseش ي اŞYE
6
yerhamkumيَرْحَمْكُمْ
size acırر ح مRH́M
7
evأَوْ
veya
8
inإِن
eğer
9
yeşe'يَشَأْ
dilerseش ي اŞYE
10
yuazzibkumيُعَذِّبْكُمْ ۚ
size azabederع ذ بAẔB
11
ve maوَمَآ
12
erselnakeأَرْسَلْنَـٰكَ
biz seni göndermedikر س لRSL
13
aleyhimعَلَيْهِمْ
onların üzerine
14
vekilenوَكِيلًۭا
bir vekilو ك لVKL

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler