| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا ve iza | zaman | sözlük ↗ |
| 2 | قِيلَ kile | dendiği | ق و ل G̈VL |
| 3 | لَهُمُ lehumu | onlara | sözlük ↗ |
| 4 | ٱتَّبِعُوا۟ ttebiu | uyun | ت ب ع TBA |
| 5 | مَآ ma | şeye | sözlük ↗ |
| 6 | أَنزَلَ enzele | indirdiği | ن ز ل NZL |
| 7 | ٱللَّهُ llahu | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 8 | قَالُوا۟ kalu | derler | ق و ل G̈VL |
| 9 | بَلْ bel | hayır bilakis | sözlük ↗ |
| 10 | نَتَّبِعُ nettebiu | uyarız | ت ب ع TBA |
| 11 | مَآ ma | şeye (yola) | sözlük ↗ |
| 12 | أَلْفَيْنَا elfeyna | biz bulduğumuz | ل ف و LFV |
| 13 | عَلَيْهِ aleyhi | üzerinde | sözlük ↗ |
| 14 | ءَابَآءَنَآ ۗ aba'ena | atalarımızı | ا ب و EBV |
| 15 | أَوَلَوْ evelev | -da mı? | sözlük ↗ |
| 16 | كَانَ kane | olsalar- | ك و ن KVN |
| 17 | ءَابَآؤُهُمْ aba'uhum | onların ataları | ا ب و EBV |
| 18 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 19 | يَعْقِلُونَ yea'kilune | düşünmeyen | ع ق ل AG̈L |
| 20 | شَيْـًۭٔا şey'en | bir şey | ش ي ا ŞYE |
| 21 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 22 | يَهْتَدُونَ yehtedune | ve doğru yolu bulamayan | ه د ي HDY |
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ قَالُوا بَلْ نَـتَّبِـعُ مَٓا اَلْفَيْنَا عَلَيْهِ اٰبَٓاءَنَاۜ اَوَلَوْ كَانَ اٰبَٓاؤُ۬هُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـٔاً وَلَا يَهْتَدُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve iza kile lehumuttebiu ma enzelallahu kalu bel nettebiu ma elfeyna aleyhi abaena e ve lev kane abauhum la ya'kılune şey'en ve la yehtedun.
Köke dokunup analizine geç.