| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَلَمْ elem | sözlük ↗ | |
| 2 | يَرَوْا۟ yerav | görmediler mi? | ر ا ي REY |
| 3 | أَنَّا enna | elbette biz | sözlük ↗ |
| 4 | جَعَلْنَا cealna | yarattık | ج ع ل CAL |
| 5 | ٱلَّيْلَ l-leyle | geceyi | ل ي ل LYL |
| 6 | لِيَسْكُنُوا۟ liyeskunu | istirahat etmeleri için | س ك ن SKN |
| 7 | فِيهِ fihi | içinde | sözlük ↗ |
| 8 | وَٱلنَّهَارَ ve nnehara | ve gündüzü | ن ه ر NHR |
| 9 | مُبْصِرًا ۚ mubsiran | aydınlık yaptık | ب ص ر BS̀R |
| 10 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 11 | فِى fi | vardır | sözlük ↗ |
| 12 | ذَٰلِكَ zalike | bunda | sözlük ↗ |
| 13 | لَـَٔايَـٰتٍۢ layatin | ayetler | ا ي ي EYY |
| 14 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | bir kavim için | ق و م G̈VM |
| 15 | يُؤْمِنُونَ yu'minune | inanan | ا م ن EMN |
اَلَمْ يَرَوْا اَنَّا جَعَلْنَا الَّيْلَ لِيَسْكُنُوا ف۪يهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِراًۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
E lem yerev enna cealnel leyle li yeskunu fihi ven nehara mubsıra, inne fi zalike le ayatin li kavmin yu'minun.
Köke dokunup analizine geç.