| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا ve ma | ve değildin | sözlük ↗ |
| 2 | كُنتَ kunte | sen | ك و ن KVN |
| 3 | تَرْجُوٓا۟ tercu | umuyor | ر ج و RCV |
| 4 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 5 | يُلْقَىٰٓ yulka | vahyolunacağını | ل ق ي LG̈Y |
| 6 | إِلَيْكَ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْكِتَـٰبُ l-kitabu | Kitabın | ك ت ب KTB |
| 8 | إِلَّا illa | ancak | sözlük ↗ |
| 9 | رَحْمَةًۭ rahmeten | bir rahmet olarak | ر ح م RH́M |
| 10 | مِّن min | -den | sözlük ↗ |
| 11 | رَّبِّكَ ۖ rabbike | Rabbin- | ر ب ب RBB |
| 12 | فَلَا fela | o halde | sözlük ↗ |
| 13 | تَكُونَنَّ tekunenne | olma | ك و ن KVN |
| 14 | ظَهِيرًۭا zehiran | arka | ظ ه ر ẒHR |
| 15 | لِّلْكَـٰفِرِينَ lilkafirine | kafirlere | ك ف ر KFR |
وَمَا كُنْتَ تَرْجُٓوا اَنْ يُلْقٰٓى اِلَيْكَ الْكِتَابُ اِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ ظَه۪يراً لِلْكَافِر۪ينَۘ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve ma kunte tercu en yulka ileykel kitabu illa rahmeten min rabbike fe la tekunenne zahiren lil kafirin.
Köke dokunup analizine geç.