| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِنَّ ve inne | doğrusu | sözlük ↗ |
| 2 | مِنْ min | -nden | sözlük ↗ |
| 3 | أَهْلِ ehli | ehli- | ا ه ل EHL |
| 4 | ٱلْكِتَـٰبِ l-kitabi | Kitap | ك ت ب KTB |
| 5 | لَمَن lemen | öyleleri var ki | sözlük ↗ |
| 6 | يُؤْمِنُ yu'minu | inanırlar | ا م ن EMN |
| 7 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 8 | وَمَآ ve ma | ve şeye | sözlük ↗ |
| 9 | أُنزِلَ unzile | indirilene | ن ز ل NZL |
| 10 | إِلَيْكُمْ ileykum | size | sözlük ↗ |
| 11 | وَمَآ ve ma | ve şeye | sözlük ↗ |
| 12 | أُنزِلَ unzile | indirilene | ن ز ل NZL |
| 13 | إِلَيْهِمْ ileyhim | kendilerine | sözlük ↗ |
| 14 | خَـٰشِعِينَ haşiiyne | saygılıdırlar | خ ش ع ḤŞA |
| 15 | لِلَّهِ lillahi | Allah'a karşı | sözlük ↗ |
| 16 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 17 | يَشْتَرُونَ yeşterune | satmazlar | ش ر ي ŞRY |
| 18 | بِـَٔايَـٰتِ biayati | ayetlerini | ا ي ي EYY |
| 19 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 20 | ثَمَنًۭا semenen | paraya | ث م ن S̄MN |
| 21 | قَلِيلًا ۗ kalilen | azıcık | ق ل ل G̈LL |
| 22 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | onların | sözlük ↗ |
| 23 | لَهُمْ lehum | vardır | sözlük ↗ |
| 24 | أَجْرُهُمْ ecruhum | ödülleri | ا ج ر ECR |
| 25 | عِندَ inde | katında | ع ن د AND |
| 26 | رَبِّهِمْ ۗ rabbihim | Rableri | ر ب ب RBB |
| 27 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 28 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 29 | سَرِيعُ seriu | çabuk görendir | س ر ع SRA |
| 30 | ٱلْحِسَابِ l-hisabi | hesabı | ح س ب H́SB |
وَاِنَّ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِمْ خَاشِع۪ينَ لِلّٰهِۙ لَا يَشْتَرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ ثَمَناً قَل۪يلاًۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve inne min ehlil kitabi le men yu'minu billahi ve ma unzile ileykum ve ma unzile ileyhim haşiine lillahi, la yeşterune bi ayatillahi semenen kalila, ulaike lehum ecruhum inde rabbihim innallahe seriul hısab.
Köke dokunup analizine geç.