QORE
QORE/Lokmân 34

Lokmân Suresi, 34. Ayet

31:34 · 27 kelime
اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِۚ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَۚ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْاَرْحَامِۜ وَمَا تَدْر۪ي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَداًۜ وَمَا تَدْر۪ي نَفْسٌ بِاَيِّ اَرْضٍ تَمُو تُ ۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ خَب۪يرٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnallahe indehu ilmus saah, ve yunezzilul gays, ve ya'lemu ma fil erham, ve ma tedri nefsun maza teksibu gada, ve ma tedri nefsun bi eyyi ardın temut, innallahe alimun habir.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Lokmân Suresi31 : 34

اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِۚ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَۚ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْاَرْحَامِۜ وَمَا تَدْر۪ي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَداًۜ وَمَا تَدْر۪ي نَفْسٌ بِاَيِّ اَرْضٍ تَمُو تُ ۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ خَب۪يرٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

İnnallahe indehu ilmus saah, ve yunezzilul gays, ve ya'lemu ma fil erham, ve ma tedri nefsun maza teksibu gada, ve ma tedri nefsun bi eyyi ardın temut, innallahe alimun habir.

Kelime Kelime
1
inneإِنَّ
şüphesiz
2
llaheٱللَّهَ
Allah
3
indehuعِندَهُۥ
O'nun yanındadırع ن دAND
4
ilmuعِلْمُ
bilgisiع ل مALM
5
s-saatiٱلسَّاعَةِ
sa'atinس و عSVA
6
ve yunezziluوَيُنَزِّلُ
ve O yağdırırن ز لNZL
7
l-gayseٱلْغَيْثَ
yağmuruغ ي ثĞYS̄
8
ve yea'lemuوَيَعْلَمُ
ve bilirع ل مALM
9
maمَا
olanı
10
fiفِى
11
l-erhamiٱلْأَرْحَامِ ۖ
rahimlerdeر ح مRH́M
12
ve maوَمَا
ve
13
tedriتَدْرِى
bilmezد ر يDRY
14
nefsunنَفْسٌۭ
hiç kimseن ف سNFS
15
mazaمَّاذَا
ne
16
teksibuتَكْسِبُ
kazanacağınıك س بKSB
17
gadenغَدًۭا ۖ
yarınغ د وĞDV
18
ve maوَمَا
ve
19
tedriتَدْرِى
bilmezد ر يDRY
20
nefsunنَفْسٌۢ
hiç kimseن ف سNFS
21
bieyyiبِأَىِّ
hangi
22
erdinأَرْضٍۢ
yerdeا ر ضERḌ
23
temutuتَمُوتُ ۚ
öleceğiniم و تMVT
24
inneإِنَّ
şüphesiz yalnız
25
llaheٱللَّهَ
Allah
26
alimunعَلِيمٌ
bilendirع ل مALM
27
habirunخَبِيرٌۢ
haberi olandırخ ب رḤBR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler