QORE
QORE/Nisâ 116

Nisâ Suresi, 116. Ayet

4:116 · 20 kelime
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُشْرَكَ بِه۪ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَشَٓاءُۜ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالاً بَع۪يداً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnallahe la yagfiru en yuşrake bihi ve yagfiru ma dune zalike li men yeşau. Ve men yuşrik billahi fe kad dalle dalalen baida.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nisâ Suresi4 : 116

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُشْرَكَ بِه۪ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَشَٓاءُۜ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالاً بَع۪يداً

Türkçe meal hazırlanıyor.

İnnallahe la yagfiru en yuşrake bihi ve yagfiru ma dune zalike li men yeşau. Ve men yuşrik billahi fe kad dalle dalalen baida.

Kelime Kelime
1
inneإِنَّ
şüpheiz
2
llaheٱللَّهَ
Allah
3
laلَا
4
yegfiruيَغْفِرُ
bağışlamazغ ف رĞFR
5
enأَن
6
yuşrakeيُشْرَكَ
ortak koşulmasınıش ر كŞRK
7
bihiبِهِۦ
kendisine
8
veyegfiruوَيَغْفِرُ
ve bağışlarغ ف رĞFR
9
maمَا
herşeyi
10
duneدُونَ
başkaد و نDVN
11
zalikeذَٰلِكَ
bundan
12
limenلِمَن
kimseye
13
yeşa'uيَشَآءُ ۚ
dilediğiش ي اŞYE
14
ve menوَمَن
ve kim
15
yuşrikيُشْرِكْ
ortak koşarsaش ر كŞRK
16
billahiبِٱللَّهِ
Allah'a
17
fekadفَقَدْ
muhakkak
18
delleضَلَّ
sapıklığa düşmüştürض ل لḌLL
19
delalenضَلَـٰلًۢا
bir sapkınlıklaض ل لḌLL
20
beiydenبَعِيدًا
uzakب ع دBAD

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler