| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَقَدْ lekad | elbette | sözlük ↗ |
| 2 | كَانَ kane | ك و ن KVN | |
| 3 | فِى fi | vardır | sözlük ↗ |
| 4 | قَصَصِهِمْ kasasihim | onların hikayelerinde | ق ص ص G̈S̀S̀ |
| 5 | عِبْرَةٌۭ ibratun | ibret | ع ب ر ABR |
| 6 | لِّأُو۟لِى liuli | sahipleri için | ا و ل EVL |
| 7 | ٱلْأَلْبَـٰبِ ۗ l-elbabi | akıl | ل ب ب LBB |
| 8 | مَا ma | sözlük ↗ | |
| 9 | كَانَ kane | (bu) değildir | ك و ن KVN |
| 10 | حَدِيثًۭا hadisen | bir söz | ح د ث H́DS̄ |
| 11 | يُفْتَرَىٰ yuftera | uydurulacak | ف ر ي FRY |
| 12 | وَلَـٰكِن velakin | ancak | sözlük ↗ |
| 13 | تَصْدِيقَ tesdika | doğrulanmasıdır | ص د ق S̀DG̈ |
| 14 | ٱلَّذِى llezi | kimsenin | sözlük ↗ |
| 15 | بَيْنَ beyne | ب ي ن BYN | |
| 16 | يَدَيْهِ yedeyhi | kendinden öncekinin | ي د ي YDY |
| 17 | وَتَفْصِيلَ ve tefsile | ve açıklamasıdır | ف ص ل FS̀L |
| 18 | كُلِّ kulli | her | ك ل ل KLL |
| 19 | شَىْءٍۢ şey'in | şeyin | ش ي ا ŞYE |
| 20 | وَهُدًۭى ve huden | ve bir hidayettir | ه د ي HDY |
| 21 | وَرَحْمَةًۭ ve rahmeten | ve rahmettir | ر ح م RH́M |
| 22 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | toplumlar için | ق و م G̈VM |
| 23 | يُؤْمِنُونَ yu'minune | inanan | ا م ن EMN |
لَقَدْ كَانَ ف۪ي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِاُو۬لِي الْاَلْبَابِۜ مَا كَانَ حَد۪يثاً يُفْتَرٰى وَلٰكِنْ تَصْد۪يقَ الَّذ۪ي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْص۪يلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lekad kane fi kasasıhim ibretun li ulil elbab, ma kane hadisen yuftera ve lakin tasdikallezi beyne yedeyhi ve tafsile kulli şey'in ve huden ve rahmeten li kavmin yu'minun.
Köke dokunup analizine geç.