| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | هُوَ huve | O | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِىٓ llezi | sözlük ↗ | |
| 3 | أَنزَلَ enzele | indirdi | ن ز ل NZL |
| 4 | عَلَيْكَ aleyke | sana | sözlük ↗ |
| 5 | ٱلْكِتَـٰبَ l-kitabe | Kitabı | ك ت ب KTB |
| 6 | مِنْهُ minhu | Onun | sözlük ↗ |
| 7 | ءَايَـٰتٌۭ ayatun | (bazı) ayetleri | ا ي ي EYY |
| 8 | مُّحْكَمَـٰتٌ muhkematun | muhkemdir (ki) | ح ك م H́KM |
| 9 | هُنَّ hunne | onlar | sözlük ↗ |
| 10 | أُمُّ ummu | anasıdır | ا م م EMM |
| 11 | ٱلْكِتَـٰبِ l-kitabi | Kitabın | ك ت ب KTB |
| 12 | وَأُخَرُ ve uharu | ve diğerleri de | ا خ ر EḤR |
| 13 | مُتَشَـٰبِهَـٰتٌۭ ۖ muteşabihatun | müteşabihdir | ش ب ه ŞBH |
| 14 | فَأَمَّا feemma | olanlar | sözlük ↗ |
| 15 | ٱلَّذِينَ ellezine | sözlük ↗ | |
| 16 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 17 | قُلُوبِهِمْ kulubihim | kalblerinde | ق ل ب G̈LB |
| 18 | زَيْغٌۭ zeygun | eğrilik | ز ي غ ZYĞ |
| 19 | فَيَتَّبِعُونَ feyettebiune | ardına düşerler | ت ب ع TBA |
| 20 | مَا ma | olanlarının | sözlük ↗ |
| 21 | تَشَـٰبَهَ teşabehe | müteşabih | ش ب ه ŞBH |
| 22 | مِنْهُ minhu | onun | sözlük ↗ |
| 23 | ٱبْتِغَآءَ btiga'e | çıkarmak için | ب غ ي BĞY |
| 24 | ٱلْفِتْنَةِ l-fitneti | fitne | ف ت ن FTN |
| 25 | وَٱبْتِغَآءَ vebtiga'e | ve bulmak için | ب غ ي BĞY |
| 26 | تَأْوِيلِهِۦ ۗ te'vilihi | onun te'vilini | ا و ل EVL |
| 27 | وَمَا ve ma | oysa | sözlük ↗ |
| 28 | يَعْلَمُ yea'lemu | bilmez | ع ل م ALM |
| 29 | تَأْوِيلَهُۥٓ te'vilehu | onun te'vilini | ا و ل EVL |
| 30 | إِلَّا illa | başka kimse | sözlük ↗ |
| 31 | ٱللَّهُ ۗ llahu | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 32 | وَٱلرَّٰسِخُونَ ve rrasihune | ileri gidenler | ر س خ RSḤ |
| 33 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 34 | ٱلْعِلْمِ l-ilmi | ilimde | ع ل م ALM |
| 35 | يَقُولُونَ yekulune | derler | ق و ل G̈VL |
| 36 | ءَامَنَّا amenna | inandık | ا م ن EMN |
| 37 | بِهِۦ bihi | Ona | sözlük ↗ |
| 38 | كُلٌّۭ kullun | hepsi | ك ل ل KLL |
| 39 | مِّنْ min | sözlük ↗ | |
| 40 | عِندِ indi | katındandır | ع ن د AND |
| 41 | رَبِّنَا ۗ rabbina | Rabbimiz | ر ب ب RBB |
| 42 | وَمَا ve ma | sözlük ↗ | |
| 43 | يَذَّكَّرُ yezzekkeru | düşünüp öğüt almaz | ذ ك ر ẔKR |
| 44 | إِلَّآ illa | başkası | sözlük ↗ |
| 45 | أُو۟لُوا۟ ulu | sahiplerinden | ا و ل EVL |
| 46 | ٱلْأَلْبَـٰبِ l-elbabi | sağduyu | ل ب ب LBB |
هُوَ الَّـذ۪ٓي اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ اٰيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتَابِ وَاُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَٓاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَٓاءَ تَأْو۪يلِه۪ۚ وَمَا يَعْلَمُ تَأْو۪يلَهُٓ اِلَّا اللّٰهُۢ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ اٰمَنَّا بِه۪ۙ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَاۚ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّٓا اُو۬لُوا الْاَلْبَابِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Huvellezi enzele aleykel kitabe minhu ayatun muhkematun hunne ummul kitabi ve uharu muteşabihat, fe emmellezine fi kulubihim zeygun fe yettebiune ma teşabehe minhubtigael fitneti vebtigae te'vilih, ve ma ya'lemu te'vilehu illallah, ver rasihune fil ilmi yekulune amenna bihi, kullun min indi rabbina, ve ma yezzekkeru illa ulul elbab.
Köke dokunup analizine geç.