| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَسْـَٔلُونَكَ yeseluneke | sana soruyorlar | س ا ل SEL |
| 2 | عَنِ ani | sözlük ↗ | |
| 3 | ٱلسَّاعَةِ s-saati | sa'at(in)den | س و ع SVA |
| 4 | أَيَّانَ eyyane | ne zaman (diye) | sözlük ↗ |
| 5 | مُرْسَىٰهَا ۖ mursaha | gelip çatması | ر س و RSV |
| 6 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 7 | إِنَّمَا innema | ancak | sözlük ↗ |
| 8 | عِلْمُهَا ilmuha | onun bilgisi | ع ل م ALM |
| 9 | عِندَ inde | yanındadır | ع ن د AND |
| 10 | رَبِّى ۖ rabbi | Rabbimin | ر ب ب RBB |
| 11 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 12 | يُجَلِّيهَا yucelliha | Onu açığa çıkaramaz | ج ل و CLV |
| 13 | لِوَقْتِهَآ livektiha | tam zamanında | و ق ت VG̈T |
| 14 | إِلَّا illa | başkası | sözlük ↗ |
| 15 | هُوَ ۚ huve | O'ndan | sözlük ↗ |
| 16 | ثَقُلَتْ sekulet | O ağır gelmiştir | ث ق ل S̄G̈L |
| 17 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 18 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklere de | س م و SMV |
| 19 | وَٱلْأَرْضِ ۚ vel'erdi | yere de | ا ر ض ERḌ |
| 20 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 21 | تَأْتِيكُمْ te'tikum | O size gelmez | ا ت ي ETY |
| 22 | إِلَّا illa | ancak | sözlük ↗ |
| 23 | بَغْتَةًۭ ۗ begteten | ansızın | ب غ ت BĞT |
| 24 | يَسْـَٔلُونَكَ yeseluneke | sana soruyorlar | س ا ل SEL |
| 25 | كَأَنَّكَ keenneke | sanki sen | sözlük ↗ |
| 26 | حَفِىٌّ hafiyyun | biliyormuşsun | ح ف و H́FV |
| 27 | عَنْهَا ۖ anha | onu | sözlük ↗ |
| 28 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 29 | إِنَّمَا innema | muhakkak | sözlük ↗ |
| 30 | عِلْمُهَا ilmuha | onun bilgisi | ع ل م ALM |
| 31 | عِندَ inde | yanındadır | ع ن د AND |
| 32 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 33 | وَلَـٰكِنَّ velakinne | fakat | sözlük ↗ |
| 34 | أَكْثَرَ eksera | çoğu | ك ث ر KS̄R |
| 35 | ٱلنَّاسِ n-nasi | insanların | ن و س NVS |
| 36 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 37 | يَعْلَمُونَ yea'lemune | bilmezler | ع ل م ALM |
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَيَّانَ مُرْسٰيهَاۜ قُلْ اِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبّ۪يۚ لَا يُجَلّ۪يهَا لِوَقْتِهَٓا اِلَّا هُوَۜ ثَقُلَتْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ لَا تَأْت۪يكُمْ اِلَّا بَغْتَةًۜ يَسْـَٔلُونَكَ كَاَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَاۜ قُلْ اِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللّٰهِ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yes'eluneke anis sa'ati eyyane mursaha, kul innema ilmuha inde rabbi, la yucelliha li vaktiha illa huv, sekulet fis semavati vel ard, la te'tikum illa bagtete, yes'eluneke ke enneke hafiyyun anha, kul innema ilmuha indallahi ve lakinne ekseren nasi la ya'lemun.
Köke dokunup analizine geç.